Retreatment Procedure Guide
- ملف الريتريتمنت الأساسي
- رقم 1: الأوبنر (Opener)
- رقم 2: ملف 20/4 (مستبدل إلى الموقع المطلوب)
رقم 3: ملف 25/6
ملفات إضافية
- ملف 15 مل (يُستَخدم كملف نهائي)
- ملف 20/4 (مستبدل في الموضع المناسب)
ملف 25/6 (ملف الماستر)
ملف XP Varnisher – يُستَخدم لتحويل بقايا المادة على جدران القناة.
إعداد الجهاز
- ضبط السرعة على 250 rpm.
- ضبط العزم (Torque) على القيمة المحددة في التعليمات (لم تُذكر قيمة عددية محددة).
- تشغيل الجهاز بحيث يقتصر تحريكه على طول الملف المطلوب فقط؛ عند وصول الملف إلى الطول المستهدف يجب إيقافه فوراً.
خطوات الريتريتمنت (Retreatment)
1. التحضير الأولي
- إذا كان لديك ملفات ريتريتمنت جاهزة، استخدمها مباشرة؛ وإلا استعن بالملفات المذكورة أعلاه.
- احرص على أن تكون جميع الملفات جديدة (New).
2. إدخال ملف 15 مل
- ضع الملف في القناة (الكانال) وابدأ التحريك حتى يصل إلى 15 مم.
- عند وصول الملف إلى 15 مم، أوقف التحريك فوراً.
- بعد ذلك، قم بإزالة القاة (الملوثات) من جدران القناة باستخدام أدوات روتاري عادية.
3. إدخال ملف 17 مل
- استبدل الملف بملف 17 مل (نفس العزم والسرعة).
- كرر العملية حتى يصل إلى 17 مم ثم أوقف التحريك.
4. إدخال ملف 19 مل
- استبدل الملف بملف 19 مل (نفس الإعدادات).
- استمر حتى يصل إلى 19 مم.
5. التحقق من الطول النهائي
- إذا كان الطول المتوقع للقناة 20 – 21 مم، استكمل التحريك حتى الوصول إلى هذا الطول.
- عند الوصول إلى الطول النهائي (تقريباً 20 مم)، يتم الانتهاء من مرحلة الريتريتمنت.
6. إعادة تشكيل القناة
- بعد الانتهاء من الملفات الثلاثة، أعد تشكيل القناة من البداية باستخدام ملفات روتاري عادية.
- لا تستخدم أي مادة ITM أثناء هذه المرحلة.
7. معالجة البقايا على الجدران
- أي بقايا متبقية على جدران القناة يمكن تحويلها باستخدام ملف XP Varnisher.
استخدام السولفنت (Solvent)
- يفضَّل تجربة العملية بدون سولفنت أولاً.
- إذا ظهرت مقاومة، يمكن إضافة صوت فتاة لمدة دقيقة إلى دقيقتين في البث مع شامبو على قطن مبلول بالسوولفنت.
- في حال كان الجيتاركه (Gutta‑percha) ذو مدة قصيرة، يُستَدم السولفنت لفترة قصيرة؛ إذا كان ذو مدة طويلة، يُستَدم السولفنت لمدة يوم كامل.
إكمال العملية وتأكيد النتيجة
- عندما يصل ملف 15 مل إلى المجلد (Folder) المحدد، تُعتبر عملية الريتريتمنت منتهية.
- بعد ذلك، يُعاد تشكيل القناة من الصفر وتُستَكمل الخطوات السابقة حتى الوصول إلى الطول النهائي.
- يُستَحب الحصول على ملف الماستر (25 6) لتوثيق النتيجة النهائية.
ملاحظات نهائية
- لا تُعقِّد العملية؛ استخدم الملفات الجديدة واتبع التسلسل المذكور أعلاه.
- تأكد من إزالة القاة من الجدران قبل الخروج من القناة.
- إذا بقيت بقايا لا يمكن إزالتها، استعن بملف XP Varnisher أو بالطرق التراسونك المتاحة.
بهذا يكون مسار الريتريتمنت مكتملًا من البداية إلى النهاية وفقًا للتعليمات الواردة في النص.
Takeaways
- Use only new rotary files and follow the sequence of 15 mm, 17 mm, and 19 mm files during retreatment.
- Set the device speed to 250 rpm and torque to the value specified in the instructions, then operate only over the required length and stop immediately at the target length.
- After reaching the final canal length of approximately 20 mm, reshape the canal with regular rotary files without using any ITM material.
- Remove debris from canal walls before exiting and use the XP Varnisher file to convert any remaining residues on the walls.
- Attempt the procedure without solvent first; if resistance occurs, a short‑duration solvent application can be added depending on the gutta‑percha duration.
Frequently Asked Questions
من هو Dentistry is life على يوتيوب؟
Dentistry is life قناة على يوتيوب تنشر مقاطع فيديو حول مواضيع متنوعة. تصفح المزيد من ملخصات هذه القناة أدناه.
هل تتضمن هذه الصفحة النص الكامل للفيديو؟
نعم، النص الكامل لهذا الفيديو متاح في هذه الصفحة. انقر على 'إظهار النص' في الشريط الجانبي للاطلاع عليه.
Helpful resources related to this video
If you want to practice or explore the concepts discussed in the video, these commonly used tools may help.
Endodontic Rotary Files
Recommended
provides the necessary instruments for shaping canals during retreatment, essential for following the specified file sequence
Xp Varnisher File
removes residual material from canal walls, matching the article's recommendation for final cleanup
Gutta-Percha Solvent
enables short or extended solvent use based on gutta‑percha duration, as described in the solvent section
Endodontic Retreatment Handbook
offers detailed guidance on retreatment protocols, supporting the step‑by‑step process outlined
Dental Handpiece
controls speed and torque settings required for the procedure, aligning with the device setup instructions
Links may be affiliate links. We only include resources that are genuinely relevant to the topic.